Apple 今早（3 月 28 日）為旗下多款裝置釋出系統功能更新，而且除了 iOS/iPadOS 16.4、macOS Ventura 13.3 和 watchOS 9.4 之外，同時還為 Studio Display 顯示器推出靭體更新。而未能升級 iOS 16 的舊款機種亦有 iOS 15.7.4 更新修補已被黑客利用的漏洞。就讓我們先來看看 iOS 16.4 的新功能吧。
新表情圖像
這次加入的 21 種新表情圖像都是去年 9 月 Unicode 聯盟通過加入的圖，包括一些左右手手勢、腦震盪、薑、翅膀、Wi-Fi、扇、沙槌、梳、笛等。
iPhone/iPad Safari 推播通知
如果大家透過 Safari 將網頁應用程式加到 iPhone 或 iPad 的主畫面，支援這功能的網頁程式就可以要求用戶批准發出推播通知，用戶可以如一般手機程式一樣，在手機的「設定＞通知」裡個別設定網頁應用的通知方式，也可以在鎖定畫面上顯示通知內容，用法就如一般程式通知一樣。
第三方瀏覽器網頁加至主畫面
現在除了 Safari 之外，用戶也可以從第三方開發的瀏覽器如 Google Chrome 將網頁應用程式加至主畫面。
安裝測試版 OS 新方式
如果用戶加入了 iOS 或 iPadOS 測試計劃，現在可以直接透過「設定＞一般＞軟件更新」裡的選項來決定安裝哪個版本的 iOS/iPadOS，回心轉意就更方便。
對於參與公司軟件測試的人員來說，也減少透過 Apple 開發者中心來下載 Profile 的麻煩。但非開發者就難以透過下載 profile 方法來安裝開發者測試版本。據知，今後 Apple 將會完全轉用這種方式來發布不同對象的測試版本。
書籍 App 翻頁動畫回歸
iOS 16 推出時，Apple 取消了書籍 App 的傳統翻頁（捲頁）動畫，雖然那效果實在緩慢又沒有必要，不過仍引來一些愛好者不滿。來到 iOS 16.4，Apple 就聽取民意，將加回翻頁動畫，用家可以在閱讀書籍時點擊右下角設定圖示，揀選「主題與設定」，在彈出介面右上方的翻頁效果中選擇「捲頁」即可。
Podcast 與 Apple Music
在音樂軟件方面，今次改變主要集中於 Podcast，並於待播清單裡重啟播放，或者略過單集。而 CarPlay 用戶亦可以在待播清單裡接續播放之前在收聽的節目，或者瀏覽其他節目。
至於 Apple Music 就加強了個人檔案的圖示為紅色。順帶一提，Apple 亦在日前為古典樂迷推出《Apple Music Classical》，提供更適合古典樂迷的聆聽體驗。
綜覽連接裝置 AppleCare 狀態
現在大家可以在「設定＞一般＞關於本機＞保養範圍」裡，查看 iPhone/iPad 和與該裝置作藍牙配對的 Apple 配件，如 Apple Watch 和 AirPods 等的 AppleCare 保養狀況。
6 國加入衛星求救、更精確可用時間
經美加之後，Apple 繼續擴大衛星求救的支援範圍，iOS 16.4 加入澳洲、比利時、意大利、盧森堡、芬蘭和葡萄牙。此外，又提供更精確的衛星可用時間資料，而不是無法掌握的「Available Soon」，顯示時會指明幾小時甚至是幾分鐘內可以使用衛星發訊。
銀包 App 追蹤 Apple Pay 交易
在 iOS 16.4 的銀包 App 的小程式現在可以追蹤合作商家的 Apple Pay 交易的訂單狀況。用戶現在還可以透過銀包 App 來分享帳單資料給親友。
捷徑更多才多藝
iOS 16.4 在捷徑 App 加入更多新動作選項，並更新多個捷徑動作。包括在 iOS 和 macOS 捷徑裡改變 AirDrop 接收對象或連接 VPN、透過 iOS 或 watchOS 向家居的對講裝置廣播或發出通知等。
語音隔離支援電話通話
除了 Facetime 之外，現在用蜂巢式流動網絡電話通話時，亦可以使用語音隔離功能降低背景雜音，令到話音更清晰。
集中模式過濾條件
現在大家可以在設定集中模式時，加入系統過濾條件，決定在集中模式時是否開啟常亮螢幕，以免螢幕令你分心。
iPadOS 16.4 專享功能
這個功能適用於第 4 代 11 吋和第 6 代 12.9 吋 iPad Pro，Apple Pencil 懸浮感應加入了傾斜和方位角的支援，在使用備忘錄或其他支援程式時，在進行標記前可以任何角度預覽標記，減少落筆後修改的麻煩。
其他 iOS/iPadOS 16.4 的新功能還有：
- 「相片」中「重複項目」相簿的支援擴展至 iCloud 共享相片圖庫的重覆照片和影片
- 可在天氣 App 的地圖開啟旁白功能
- 支援 PlayStation 5 DualSense Edge 高階手掣
- Messages 支援分散式社交平台 Mastodon 的連結預覽
- 「輔助使用」設定可在偵測到閃爍燈光或頻閃效果時自動調暗影片
- 修正兒童「購買前詢問」要求可能無法在家長的裝置上顯示的問題
- 解決 Matter 制式恆温器在與 Apple「家居」配對後可能沒有回應的問題