將黑白片彩色化是三十多年前就已經有的事，過去逾百套荷里活名片都曾被彩色化。不過最近日本的 NHK 就引入了 AI ，平衡了人手和製作時間。
在剛過去的星期日（ 5 月 21 日），日本 NHK 在直播相撲賽事的節目中，播出了一段 4 分鐘的相撲影片。那套 1941 年經典相撲比賽的黑白片段，經過 NHK 與一間 AI 企業 Ridge-i 合作，變成充滿懷舊色彩的彩色片段。
[row][third_paragraph]
[/third_paragraph][third_paragraph]
[/third_paragraph][third_paragraph]
[/third_paragraph][/row]
今次 AI 自動上色過程最特別之處，在於 AI 學習所需要的學習樣本只有幾張。一直以來，要讓 AI 正確學習，都需要提供數以百萬計的學習樣本的，縱使可以透過旋轉、調校光暗和在取樣流程中加入濾鏡，來減少樣本數量幾倍，只用幾張圖來作學習樣本也真是相當利害。工作人員只以手繪預備了數張場面開始的彩色影格，讓 AI 學習過後，接下來的上色就由 AI 去處理，最後再由人類去檢查。
製作過程考慮到人類和 AI 互相分擔工成，從而達到維持播放質素之餘，又能大幅削減工序的目標。大家想看一看完成品片段的話，可以在 6 月 12 日凌晨前，到以下網站去欣賞（需要 VPN ）。
1941 年相撲夏季大賽翻新片段：按此
圖 04: AI 上色與人手上色準確程度比較：左起為原黑白圖、 AI 上色和人手上色。
